Lingue e Comunicazione

Imparare le lingue facilmente

Spesso mi viene chiesto se esistano modi per imparare le lingue in modo facile; una richiesta dettata da questi nostri tempi moderni, caratterizzati da tanta… Leggi tutto »Imparare le lingue facilmente

Restare motivati quando si studiano le lingue

Prima o poi accade a tutti… Ci sono momenti, o periodi, in cui non riusciamo a trovare la motivazione per agire: manca lo slancio e… Leggi tutto »Restare motivati quando si studiano le lingue

Studio delle lingue: i metodi inefficaci (e come rimediare)

Lo studio delle lingue è la croce e delizia di molti: che sia fatto per passione, per necessità o per il semplice gusto di imparare… Leggi tutto »Studio delle lingue: i metodi inefficaci (e come rimediare)

Parlare una lingua in modo naturale

Riuscire a comunicare in una lingua straniera con la stessa naturalezza con cui si utilizza la propria è il sogno di chiunque si dedichi allo… Leggi tutto »Parlare una lingua in modo naturale

La lingua dell’amore

Quello della lingua dell’amore è, senza dubbio, un concetto che abbraccia la sfera delle emozioni, un po’ in contrapposizione alla logica e alla razionalità con… Leggi tutto »La lingua dell’amore

L’importanza della cultura nella traduzione di contenuti commerciali

Quanto è importante la cultura di un mercato nel processo di traduzione di contenuti commerciali? Quando si parla di lingue straniere, la stragrande maggioranza delle… Leggi tutto »L’importanza della cultura nella traduzione di contenuti commerciali

La traduzione del voice over

Secondo HubSpot, il 78% delle persone guarda video online ogni settimana e il 55% lo fa ogni giorno. Grazie a questa popolarità, il video è… Leggi tutto »La traduzione del voice over

Creatività & Cappuccino

Ognuno di noi ha un luogo prediletto in cui si sente più produttivo e creativo. Può essere una stanza della propria casa, un ufficio o… Leggi tutto »Creatività & Cappuccino

I vantaggi della traduzione SRT

Video e tecnologia vanno di pari passo: ogni piattaforma, ormai, dai social media ai corsi di eLearning, incorpora contenuti video. In questo scenario, non stupisce… Leggi tutto »I vantaggi della traduzione SRT

5 motivi per preferire i sottotitoli al doppiaggio

Sottotitoli vs doppiaggio: un dubbio amletico, che da decenni attanaglia le nostre vite e divide gli spettatori di tutto il mondo fra accaniti sostenitori e… Leggi tutto »5 motivi per preferire i sottotitoli al doppiaggio