5 motivi per preferire i sottotitoli al doppiaggio
Sottotitoli vs doppiaggio: un dubbio amletico, che da decenni attanaglia le nostre vite e divide gli spettatori di tutto il mondo fra accaniti sostenitori e …
La mia marketing persona – parte 1
Mi sembra di vederti ovunque: in mezzo alla gente, su Twitter, persino nei miei sogni. Perché so che sei là fuori, da qualche. Tu sei …
Inbound Marketing: la strategia per chi (come me) non ama vendere
Il marketing… Croce e delizia della nostra vita quotidiana. Associato, in passato, soprattutto a campagne televisive martellanti, oggi è diventato sinonimo di telefonate fastidiose ricevute …
“The Minimalists: Less is Now”, il documentario Netflix sul minimalismo
Non so se è così anche per te… Ma io mi sento sempre più sopraffatto dagli oggetti che mi circondano. L’estate scorsa ho provato a …
2021: i miei obiettivi professionali
Qual è il modo migliore di riempire un anno vuoto? E come si riparte con slancio verso nuovi progetti? Il mio 2020 Come la maggior …
“The Neighbors’ Window”, un cortometraggio da Oscar
Hai presente l’erba del vicino? Quella che, per definizione, è sempre più verde della tua. Ma sarà davvero così? È quello che si è chiesto …
5 + 1 vantaggi dei sottotitoli
Hai realizzato – o intendi realizzare – un video per la tua azienda o per il tuo progetto, spendendo denaro (e tempo!). Il lavoro è …
8 espressioni colloquiali in francese
Il francese… croce e delizia dei miei studi e del mio lavoro. Una lingua che presenta ogni giorno nuove sorprese… e nuove insidie. Ma forse …
“Domicilio Coatto”, una web series gagliarda!
Domicilio Coatto è una serie web ambientata a Roma che ruota attorno alle vicende degli abitanti di casa Gagliardi e, in particolare, al suo capofamiglia Rocco …
Traduzione vs. localizzazione
Qual è la differenza tra traduzione e localizzazione? Se state espandendo l’attività all’estero o state esplorando le opportunità offerte da un sito e-commerce multilingua, avrete …
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.