Non so voi, ma personalmente trovo molto interessanti le differenze tra le varianti “locali” di una stessa lingua. Ho già parlato di alcune particolarità del francese del Québec rispetto a quello parlato in Francia. Non avevo ancora affrontato, invece, le differenze tra British e American English, soprattutto per evitare di ritrovarmi a fare i soliti … Leggi tutto The Prodigal Tongue, di M. Lynne Murphy (libro)